留学资讯

行田访谈 — 走进香港城市大学语言学

2016-08-02 22:57


香港城市大学(CityU)坐落于香港九龙塘,

2016年QS亚洲大学排行榜位于第7,首次超过香港中文大学。


        今天,我们采访了行田2015小伙伴——CityU的刘学姐, 让她带我们一起真实了解香港城市大学语言学的相关情况。

        行田留学(以下简称“W”):首先请介绍一下你眼中的香港城市大学。
        刘学姐(以下简称“L”):我就读的香港城市大学今师资和学术很不错。我们学校在九龙塘商场楼上,所以没事就到楼下逛逛街,顺便偶遇一下汤唯,古天乐之类的明星,Superstars办活动也是常有的事。学校的特色有两个,第一个是图书馆,有一层,面积非常大。第二是食堂,虽然只有三个,但是菜品味道比其他大学好很多。与其他香港高校相比,城大建筑楼造型非常现代化,特别是有一栋独立的邵逸夫媒体中心大楼,造型非常新颖。总而言之,香港城市大学就是繁华之中的一股学术清流,却又不失活力。
        W:你学的专业是语言,主要课程都有哪些?
        L:我们学校的语言学专业分为三个方向:一是传统的语言学;二是翻译;三是应用语言。我选择的是应用方向,主要是研究社会语言及教学。主要课程有:社会语言学,篇章语言学,语料库,语音发音教学等。不过,学校也要求学生选修一门与专业相关的其他选修课,例如翻译。
        W:关于语言学习,你觉得香港的课程模式与大陆课程模式有什么不同?
        L:大方向来说,我所接受的本科与研究生的课程模式没多大差异,都是教授授课、独立或团队完成报告论文及考试。我们的课程设置是一周五天课,基本都在19:00-21:50这个时间段上课。其中周一到周五的课程已经包含选修课,每个方向只能选修一门课,也是跟语言学相关的。
        W:在这一年里,学业上遇到的最大困难是什么?最深的感受是什么?
        L:最大的困难是写论文。每一个课程几乎都有两篇论文,字数比较多,加上期末考试,压力很大。虽说每天只有三小时的上课时间,但白天也都泡在图书馆,强度蛮大的。关于学习最深的感受就是沟通,不清楚的地方或者有疑惑的地方一定要跟教授多交流。关于论文的选题都会跟相关教授讨论几次。有团队作业时,也要跟组员多沟通,因为大家都很优秀,思想独立,在沟通的过程中可以从他人身上学到很多东西。
        W:除了课程学习之外还有什么精彩的校园活动吗?
        L:学校会组织海边聚会或者爬山一类的活动,帮助大家拓宽朋友圈,多结识新朋友。
        W:学校会提供实习实践活动吗?
        L:我没有实习过,但是学校教授会提供实践活动,比如我的朋友就是“Mandarin Corner”的主持人,教外国人或香港人学习普通话。其他的实践活动就是讲座一类的偏多。我们专业每周五会有系列讲座,主要围绕语言学方向,会邀请国内外知名教授来演讲,这份福利很不错!平时的时间一般都用来泡图书馆,因为课业压力比较大。

        W:毕业之后回头去看这段经历,你觉得最大的收获是什么?
        L:有幸能遇见一些非常优秀的教授,比如我的篇章语言学(Text Linguistics)教授:Jonathan Webster,他是一位美国教授,著名语言学家Halliday的大弟子,他的授课模式非常清晰明了,而且学习内容也非常有趣。跟优秀的人交流你会意识到自己有很多不足,并想要得到提高。听起来很官方但真的就是这样。因为我本身是想朝教师这一职业发展的,所以会观察他们的教学模式与方法。这对我而言,也就是最直观的帮助。
        W:这个专业有哪些就业方向?在一年内掌握的知识对就业有怎样直观的帮助?
        L:我的专业是应用语言学,偏教学方向,所以我也在朝这方面找工作。就业渠道主要是社会招聘或者教师公招,会有教授发一些公司招聘的信息给我们。目前就业或者说去应聘的时候人事还是会着重于你的面试表现和相关基础知识积累或者工作经验。所以不出意外,九月开学后,我会到一所公立中学先实习。也许工作之后会感受到香港一年的学术学习带来的帮助。不过这个专业的翻译方向就业机会要多一些,而且平时如果有商业展会,还会给翻译方向的同学提供兼职机会。
         W:谢谢你今天抽出时间接受采访,这对未来的学弟学妹有很大的帮助!
         L:不客气,也谢谢你们可以信任我。